完全猛牛手冊

2003年球季結束後的12月，近鐵與阪神做了一項球員交易，將年輕卻表現一直不夠穩定的左投手前川勝彥跟阪神交換了功勳豐富的老投手川尻哲郎，這是近鐵隊史上最後的一宗球員交易案。

前川是1997年第一指名進來，極受期待的左投手，在2000年站穩一軍先發地位，並有「西武殺手」之稱。2001年前川開幕至4月即拿下5勝，並獲選單月MVP，可惜之後控球不穩的毛病又顯現出來，戰績無法有效提升，勝投12雖是全隊最多，但是防禦率5.89接近6的成績卻是不及格的分數。因此當年與養樂多的日本一爭奪戰一直到第四戰才獲得先發機會，當場的投球內容倒是不差，5.1局僅失掉一分，並在上場打擊時擊出強勁的外野飛球，一點也不遜於當時被養樂多投手壓制住，表現軟綿綿的Idemae打線。

2002年前川整季僅拿下4勝，當年季末被教練團評為「失去優勝的投手陣頭號戰犯」，季末的調薪受到很大的影響，2003年先發除了第一場拿下勝利外，之後的表現荒腔走板，對原本拿手的西武甚至僅投了0.1局便掉了7分，沒多久就被下放二軍。八月份回到一軍時以中繼身分重新出發，短短一週間竟然拿下3勝，不過好運也僅止於此，本季就以4勝作收。

2003年12月，近鐵決定以前川為籌碼向阪神交換老投手川尻哲郎，一時之間輿論譁然，因為兩人年紀差了足足有9歲，川尻雖然經驗與實績都很豐富，但是年事已高，而且2003年阪神優勝時，川尻卻僅出賽兩場，留下1勝1敗防禦率9.00的成績，對阪神當年的優勝可以說是沒有貢獻，又高齡三十有五，到底還能不能投也是一個問號，因此這樣的交易案當時是並不被看好的，一切要等時間來驗證。

交易之後的2004年，川尻成功地回到投手丘上擔任先發輪值的角色，整季20場先發拿下4勝9敗，有4場完投紀錄，等於完全彌補了前川留下的戰力空缺，重要的是四死球比前川少了非常非常多，在122.2局中僅出現29次，近鐵迷再也不用提心吊膽的看前川狂丟保送，忍受對手笑嘻嘻的「拿香」等保送的那種痛苦折磨。
 

(卡布：前川上來投時，讓這神像來代替我，把它放在打擊區搞不好都能上壘....)

後記：

川尻在後來的歐力士樂天球員分配案裡因年紀大而未獲歐力士青睞，被分配到樂天隊中，2005年結束後便宣布引退。前川則是在2005年底又被歐力士用相木崇投手給交易到歐力士隊，令人詬病的控球依舊沒有太大的起色，2007年1月因為無照駕駛發生事故而被歐力士球團釋出，日職生涯也暫時中斷，目前還在尋求返回日職的管道中。